Team Ferland - Trois-Rivieres, Quebec